为什么选择学术翻译服务

1

科研人员都希望自己的文章被国际知名期刊及会议接收。尽管具有优秀的科研水平很高,很多作者写作和投稿经验不足,因此与优秀期刊及会议失之交臂。

2

投必得SCI论文英语润色团队全部由母语为英语且具有相关专业背景的SCI论文编辑或长期从事英文SCI论文编译、润色的华人专家组成。 他们不仅语言功底深厚,且均有相关专业研究背景。我们会根据您的论文研究领域选择相应专家进行翻译编辑润色。

3

投必得使用三轮编校质控──通过学科专家论文翻译、母语编辑进行润色、双母语英文质控为广大科研人员提升文章发表概率。

学术翻译选择

  • 常规学术翻译

  • 深度学术翻译

常规学术翻译

适用于有完整的中文学术文章,基金标书,图书章节,说明书等,需要将中文稿件翻译为地道的英文稿件的作者。您只需要提供中文稿件,我们将匹配相关领域且具有海外留学经验的华裔研究人员将您的中文稿件翻译成较为流畅的英文稿件,翻译稿件再经我们的质控编辑把关,确保稿件没有语法、拼写、时态,缺少语素等语言问题。

常规翻译服务价目表:

1. 同一篇文章,在当前服务价格的基础上叠加50%,即可享受1年内无限次同等级服务(限每得到一次期刊的正式审稿意见)。

2. 编辑双休日和节假日休息,一个周有5个工作日(没有公共假期的前提下)。

根据我们的经验,很多中文稿件经过常规翻译往往难以达到英文国际期刊的发表要求,主要原因是原始中文文章的科学内容本身及行文逻辑往往存在明显缺陷,但这些瓶颈问题无法通过语言翻译来解决。因此,如果您的稿件需要发表在英文学术期刊,我们强烈推荐您选择深度学术翻译,或将常规翻译后的稿件交给我们进行深度编辑,由专业领域的母语专家进一步提升文章质量和逻辑流畅性,以便达到期刊发表的要求,也解除了您的后顾之忧。常规翻译后的稿件进行深度编辑可享受85折优惠,客服将根据翻译后英文稿件的单词数为您报价。

深度学术翻译

适用于语句和结构尚需完善和调整的中文学术文章。我们将匹配相关专业领域且具有丰富英文学术文章撰写经验的华裔研究人员将您的中文稿件译成英文初稿,您对英文初稿的专业词汇翻译进行核实,如需修改我们会反馈给华人翻译进行校正。当您确认专业词汇翻译无误之后,我们将匹配相关专业领域的优秀母语编辑对英文初稿进行深度润色,同时还会提供根据文章内容写成的投稿附信(cover letter),确保最终的翻译稿件达到英文国际期刊的发表要求。

深度学术翻译服务价目表:

1. 服务周期包括英文初稿翻译与母语深度润色的周期;不包括客户对专业词汇核实与校正的时间。

2. 同一篇文章,在当前服务价格的基础上叠加50%,即可享受1年内无限次同等级服务(限每得到一次期刊的正式审稿意见)。

3. 编辑双休日和节假日休息,一个周有5个工作日(没有公共假期的前提下)。

会员优惠

点击此处注册为我们的会员,您将立刻获得100元的现金折扣券

报价询问

点击此处提交您的稿件,我们将免费为您报价

服务流程

  • 01 注册登录

    注册登录平台

  • 02 提交稿件并付费

    提交稿件后将自动报价

    付款完成将通知工作员工为您服务

  • 03 进行论文修改

    付款完成将通知工作员工为您服务

    派发给相关专业的资深编辑进行修改

  • 04 交付成果

    规定时间内完成稿件交付

    可登录到系统下载

  • 05 客户评价

    收到修改稿后,您可以对我们的服务做

    出评价

  • 06 提供发票

    免费开具用来报销的发票,发票分两

    种,美国发票(invoice)和中国发票

  • 07 售后服务

    对稿件有任何问题可随时联系我们

    全程邮件通知,记录痕迹

投必得

是您值得信赖的朋友

查看更多

成功案例

使用投必得英文论文编校服务后,论文逻辑会更加严谨,语言会变得更通顺清晰,从而大大提升发表概率。经过修改,大部分客户的文章都发表在国际知名期刊及会议上,在分享他们喜悦的同时,投必得团队也感到莫大荣幸能够参与其中,为科学的进步做出自己力所能及的事情。成立至今,我们已经帮助众多科研人员克服论文中的语言及逻辑障碍,并协助他们成功发表。由投必得修改过的英文学术论文大都被国际知名期刊接收,以下是成功发表的部分案例:

期刊名称

Metallomics

文章名称

Selenium-mediated gga-miR-29a-3p

regulates LMH cell prolifaration,

invasion,and migration by targeting COL4A2

第一作者

Hu X.Y.

单位及领域

东北农业大学生物-生物化学和分子生物学

期刊名称

Journal of Ophthalmology

文章名称

Detection of Epstein-Barr Virus in

130 Cases of Eyelid Sebaceous Gland

Carcinoma Using In Situ Hybridization

第一作者

Gao H.H.

单位及领域

中山大学 医学

会员优惠

点击此处注册为我们的会员,您将立刻获得100元的现金折扣券

报价询问

点击此处提交您的稿件,我们将免费为您报价

服务质量保证

经投必得深度润色、深度编辑服务修改后的稿件可以直接向期刊投稿,如果投稿期刊的编委或者审稿人指出文章里面我们润色编辑的句段有具体的语言问题,客户可以向我们提交原始的审稿意见,我们将免费负责重修这些有问题的句段。

注:在编辑对稿件进行了初步评估后,可能会向客户提出升级服务,如客户坚持原服务等级,则投必得不对审稿过程中被指出的语言问题负责。

免责声明

经投必得深度润色、深度编辑服务修改后的稿件可以直接向期刊投稿,但如果客户在收到的修改稿中自行添加或者删除文字,或者没有接受编辑对语言的修改,从而导致文章被投稿期刊指出语言问题,则不在我们的免费重修范围。

服务时限保证

投必得向客户承诺将在规定的时限内将稿件编辑/翻译/评阅完毕,并将修改稿、翻译稿、各类评审报告等返回给客户。如有超期返稿的情况,将按以下标准给客户返还一部分项目费用:

1. 若超过规定返稿时限12小时以上,24小时以下,则返还项目费用总额的5%。

2. 若超过规定返稿时限24小时以上,48小时以下,则返还项目费用总额的10%。

3. 若超过规定返稿时限48小时以上,则返还项目费用总额的20%。

注:随着我们稿件数量的大幅增加,客服和技术人员的工作压力也越来越大。因此,在返稿截止时限前不接受催促编辑返稿或让编辑提前返稿等要求,敬请理解!

24小时专业团队为您服务

实时对接

管家式贴心服务

投必得团队成员分布在不同国家,可以保证与不同时区的客户及时沟通,确保文章投递和修改的时效性

编辑团队

投必得拥有一支覆盖各个学科的遍布世界各地的编辑团队。超过1000名对应学科的研究生以上学历且具有丰富科研经历的编辑在为投必得服务。每位编辑在录用前,都要经过严格测试和评估,以确保他们在各自领域有足够的能力编辑高阶的稿件。所有的编辑也必须接受培训及定期表现评估,确保能够达到服务水准。他们拥有全球顶尖大学的博士学位,如哈佛、耶鲁、麻省理工、牛津等大学。确保每一份稿件达到最高的语言和质量水准。

Dr. D. Mrukel

擅长领域
分子生物学; 细胞生物学; 病理学;
编辑介绍

Dr. Mrukel在美国生物医学理事会研究中心担任资深研究员,主要从事分子生物学,细胞生物学,生殖医学等方面的研究。截至目前,她已经在Nature Medicine, PNAS,The FASEB Journal等高影响因子SCI杂志上以第一作者或通讯作者身份发表科学论文250余篇,其研究内容多次获得美国内分泌学会和男科科学学会的表彰。目前,Dr. Mrukel还是Molecular Reproduction and Development杂志编委会成员。Dr. Mrukel于2017年加入投必得,是投必得的常驻编辑之一。迄今为止,她已帮助投必得的客户修改文章共461篇,经她修改和提供科学建议的文章被SCI杂志接收的概率大大增加。目前,她的客户好评率是97.8%,位居前列。

编辑评级

Dr. K. W. Forter

擅长领域
工程力学; 材料力学; 高能物理学;
编辑介绍

Dr. Forter是美国物理学界泰斗级人物,目前退休在家。2017年,Dr. Forter加入了投必得学术,兼职担任投必得学术与咨询委员会物理学方向会长,投必得学术编辑。Dr. Forter毕业于哈佛大学,学术成果斐然,曾发表10本高水平著作,在Nature, PNAS, American Journal of Physics等领域顶级SCI杂志上发表科学论文560余篇。他获得的奖项包括Prize for General Excellence, Phillips Exeter Academy; 美国物理学会会士等。迄今为止,他已帮助投必得的客户修改文章共130余篇,经他修改和提供科学建议的文章被SCI杂志接收的概率大大增加。目前,他的客户好评率是97.9%,位居前几位。

编辑评级

Dr. G. Dyke

擅长领域
生物进化论;古生物学;生态学;
编辑介绍

Dr. Dyke是古生物学方面的专家,发表了280篇论文,有的发表在Nature Science等等级期刊上。他于2019年加入投必得,是投必得的常驻编辑之一。迄今为止,他帮助投必得的客户修改文章共100余篇,经他修改和提供科学建议的文章被SCI杂志接收的概率大大增加。目前,他的客户好评率是97%。

编辑评级

Dr. C. William

擅长领域
分子生物学; 生物信息学; 动物学;
编辑介绍

Dr. William目前在美国Clemson University担任生命科学副教授职位,主要从事分子生物学,基因组学,植物学等方面的研究。截至目前,Dr. William已经在Nature Communications, Nature Genetics,BMC Plant Biology等高影响因子SCI杂志上发表科学论文30余篇。她获得的奖项包括Clemson大学杰出科研人员奖,NACTA优秀青年教授奖等。Dr. William于2019年加入投必得,是投必得常驻编辑之一。迄今为止,她已帮助投必得的客户修改文章共120余篇,经她修改和提供科学建议的文章被SCI杂志接收的概率大大增加。目前,她的客户好评率是95.2%。

编辑评级
查看更多编辑

合作机构

常见问题

Q

能开发票吗?发票内容有哪些?

A

可以。我们的总公司在美国首都华盛顿地区,可以开具Invoice;国内分公司位于北京,可以免费开具国内正规发票,可以是电子发票和纸质发票。国外发票即Invoice,根据实际服务内容填写;国内发票是正规的机打发票,可以开文章编辑服务费、文章修改服务费、文章润色服务费、文章翻译服务费和论文审稿服务费等。

Q

如何支付费用?

A

我们有三种支付方式,按照对客户的便利程度依次排列如下:
1.投必得官网提供在线支付方式,包括支付宝支付、微信支付和银联卡支付;
2.银行汇款:开户行是 招商银行股份有限公司北京西三环支行,账号为110923495110202,所有人为 北京投必得文化传播有限公司;
3.第三方电子支付链接,我们通过国外的第三方支付平台WAVE(https://www.waveapps.com/)发送电子支付链接到您的邮箱,您可以通过信用卡支付美元;